Bine aţi venit!
Cuvănt înainte:

Prin site-ul funcţionat de noi, ne ocupăm de aranjarea rezervărilor în apartamentele alese de Dvoastră, dintre cele care se găsesc pe paginile site-ului prezent. Scopul acestui site este de a ajuta în dezvoltarea economică a acestei regiuni, şi de a ţine în viaţă legătura mea personală cu ţara în care m-am născut.

(Fotografia a fost trasă de dl. Molnar Attila)

Introducere şi despre serviciile de turism neorganizat oferite de acest site

Dragi vizitatori! Numele meu este Virini Agni, de meserie orginală ingineră electro. Împreună cu soţul meu Iorgos, vă călăuzim virtual pe aceste pagini în regiunea de nord ale insulei Evia. Acest site a fost conceput la început ca un hobby, cu scopul de a prezenta lumii frumuseţile acestei regiuni. Între timp dintr-un simplu hobby am ajuns la această formă de astăzi a site-ului, acţiune pentru care impulsul de start probabil ne-a fost dat cănd la sfărşitul anului 2004 ne-am hotărît, să părăsim Atena şi să ne mutăm definitiv în Evia, o mişcare pe care până acum nu am regretat. Site-ul nostru nu se mulţumeşte cu prezentarea regiunii, dar vă ajută să faceţi rezervări la apartamente direct Dvoastră, folosindu-vă de noile posibilităţi oferite de Internet.

Direcţia care trebuie luată la Halkida (Chalkis) pentru Evia de nord.

Fiecare dintre aceste apartamente au fost vizitate de către noi, datele şi fotografiile - făcute de noi - au fost aşezate pe paginile noastre numai după ce ne-am convins, că ele sunt în conformitate cu cerinţele pe care noi însumi am avea, dacă am vrea să petrecem vacanţa noastră în apartament închiriat. În unele dintre aceste apartamente chiar am petrecut căteva săptămîni cu ani în urmă, şi am fost foarte mulţumiţi. Suntem în cunoştinţă de faptul, că fiecare om este diferit, deci şi cerinţele şi dorinţele impuse de el sunt diferite, din cauza aceasta încercăm să răspundem la email-urile primite, cu căt mai multe detalii.

Deci dacă doriţi să închiriaţi un apartament, sau să aflaţi mai multe amănunte, vă rog să comunicaţi cu noi prin formularul on-line.

În afară de apartamente, o să găsiţi pe site diferite informaţii în legătură cu insula Evia, şi mai specific, în legătură cu partea de nord a insulei. Din păcate însă, nu totul este tradus pe română, şi din cauză că practic de partea tehnică şi de publicaţie mă ocup singură, traducerea pare o poveste lungă. Toate articolele mai întîi sunt scrise pe maghiară - după o perioadă de adunere de informaţii, traduceri din greacă - şi după aceea vine partea de traducere pe română. Cu cât trec anii petrecuţi aici, cu atât mai greu este această muncă, din cauza aceasta, dacă cuiva îi trece prin minte să-mi aducă ceva, acel ceva să fie neapărat o carte pe limba ROMÂNĂ!

Puteţi să vă uitaţi şi în cartea de vizitatori, unde puteţi să vă notaţi impresiile, astfel ajutând alţii la alegerea locului şi apartamentului pentru vacanţa de vară.

Vă doresc petrecere bună şi vacantă neuitată în Evia!

 Agni 

Contact
	Persoana de contact: Virini Agni
	Informaţii, rezervări aici
	http://evia.homestead.com
	Site-uri rude (numai în maghiară): Görögország Görög receptek

 Cu multe mulţumiri tururor ce ne ajută munca!